Bico Automático ELAFLEX ZVA Slimline 2 – 3/4" –Alaranjado

O ELAFLEX ZVA Slimline 2 é um bico automático desenvolvido para operações de abastecimento de combustíveis, combinando ergonomia, segurança operacional, durabilidade e facilidade de manutenção.

A segunda geração da tradicional família ZVA Slimline foi desenvolvida a partir da experiência da ELAFLEX em sistemas de abastecimento e das necessidades identificadas junto aos operadores e usuários do mercado.

O projeto incorpora melhorias no acionamento da alavanca, fechamento automático, ergonomia e manuseio, mantendo a filosofia da ELAFLEX de oferecer um equipamento robusto, com componentes intercambiáveis e possibilidade de manutenção utilizando peças e ferramentas específicas da própria família ZVA.

A versão comercializada pela Filmach possui entrada de 3/4" e identificação/proteção externa na cor alaranjado , sendo destinada principalmente a sistemas de abastecimento de combustíveis.

Principais características

O ZVA Slimline 2 possui:

• Bico automático de abastecimento;

• Entrada para mangueira de 3/4", conforme configuração;

• Identificação visual/proteção externa na cor alaranjado ;

• Corpo e conexão da mangueira em alumínio;

• Tubo de saída em alumínio;

• Ponteira do tubo de saída em aço inoxidável;

• Junta giratória integrada na entrada da mangueira;

• Válvula de fechamento automático;

• Válvula de segurança de atitude;

• Válvula de retenção integrada;

• Sistema de retenção da alavanca em dois estágios;

• Vedações em PU e NBR;

• Componentes internos em latão, aço inoxidável, POM e PEEK;

• Guarda e alavanca em plástico composto;

• Proteção externa em PVC;

• Proteção/capa de identificação em poliuretano;

• Peso aproximado de 1,0 kg;

• Vazão máxima de até 80 L/min;

• Pressão de trabalho de 0,5 a 3,5 bar;

• Temperatura de operação de -20 °C a +55 °C;

• Disponibilidade da versão LT – Low Temperature para aplicações em baixas temperaturas.

Projeto ZVA Slimline 2

A série ZVA Slimline 2 representa a evolução dos tradicionais bicos automáticos ZVA da ELAFLEX.

Seu desenvolvimento teve como objetivo aprimorar aspectos diretamente relacionados à operação de abastecimento, incluindo:

• Melhor ergonomia;

• Acionamento mais confortável;

• Movimento mais leve da alavanca;

• Fechamento automático confiável;

• Redução de respingos;

• Facilidade de manutenção;

• Flexibilidade de configuração;

• Intercambiabilidade de componentes;

• Redução dos custos de manutenção e operação.

Sua construção foi projetada para manter o conceito de um bico robusto e adequado ao uso frequente em sistemas de abastecimento.

Funcionamento automático

O ZVA Slimline 2 utiliza um sistema de desligamento automático controlado pelo princípio Venturi. Durante o abastecimento, o combustível passa pelo bico enquanto o sistema monitora as condições na região próxima à extremidade do tubo de saída. Quando o combustível alcança a região de detecção, ocorre uma alteração das condições de pressão no sistema de sensoriamento, acionando o mecanismo de fechamento automático. O objetivo é interromper o fluxo antes que o combustível ultrapasse o nível adequado de abastecimento, contribuindo para reduzir o risco de transbordamento durante condições normais de operação.

Válvula de segurança de atitude

O ZVA Slimline 2 possui uma válvula de segurança de atitude integrada ao sistema de desligamento automático. Esse mecanismo contribui para evitar condições inadequadas de operação quando o bico não está corretamente posicionado.

Essa característica é especialmente importante em equipamentos nos quais o operador movimenta continuamente o bico durante o processo de abastecimento.

Válvula de retenção integrada

O bico possui válvula de retenção integrada, auxiliando no controle do fluxo no interior do conjunto. Essa característica contribui para a segurança e o controle do combustível durante a operação e reduz a necessidade de determinadas soluções externas de retenção.

Sistema de acionamento da alavanca

O ZVA Slimline 2 utiliza uma alavanca com duas posições de retenção, equipada com pino removível EB 280 na configuração padrão. Esse sistema permite manter a alavanca em diferentes posições de abertura durante o abastecimento.

Para instalações nas quais a utilização da retenção convencional da alavanca não é permitida, a ELAFLEX disponibiliza alternativas como:

• LeverAssist®;

• Configuração Deadman, sem o pino de retenção EB 280;

• Adaptador TLP – Three Latch Positions, para três posições de retenção.

Junta giratória integrada

Uma das características importantes do ZVA Slimline 2 é a presença de uma junta giratória integrada na entrada da mangueira. Essa solução permite que o bico acompanhe os movimentos naturais do operador durante o abastecimento, reduzindo a torção da mangueira e facilitando o manuseio. A conexão giratória incorpora componentes em aço inoxidável e foi projetada para proporcionar movimento suave durante a operação. Com a junta giratória integrada, não é necessário adicionar uma conexão giratória externa exclusivamente para essa função.

Construção e materiais

O ZVA Slimline 2 utiliza diferentes materiais selecionados de acordo com a função de cada componente. Corpo: produzido em alumínio, proporcionando resistência mecânica aliada ao baixo peso. Entrada da mangueira: fabricada em alumínio.

Tubo de saída: construído em alumínio e equipado com ponteira em aço inoxidável, proporcionando maior resistência ao desgaste na região de contato e inserção no bocal de abastecimento.

Vedações: o sistema utiliza componentes em:

• PU – Poliuretano;

• NBR – Borracha nitrílica.

Componentes internos: a construção utiliza materiais como:

• Latão;

• Aço inoxidável;

• POM;

• PEEK. Esses materiais são empregados de acordo com as necessidades de resistência mecânica, desgaste e compatibilidade química.

Guarda e alavanca: fabricadas em plástico composto, contribuindo para ergonomia e redução de peso. Proteção externa: a configuração comercializada pela Filmach possui proteção/identificação visual na cor vermelha, proporcionando fácil identificação do equipamento durante a operação.

Entrada de mangueira – 3/4"

A configuração comercializada pela Filmach utiliza entrada de 3/4". A família ZVA Slimline 2 possui diferentes possibilidades de conexão, incluindo: •

G 1" macho;

• G 1" fêmea;

• G 3/4" fêmea;

• G 3/4" macho;

• 3/4" NPT fêmea;

• 1" NPT fêmea.

A disponibilidade depende da configuração específica selecionada.

Por esse motivo, na especificação comercial é importante informar não apenas o diâmetro da conexão, mas também o padrão e o tipo de rosca.

Exemplos:

G 3/4" fêmea (BSP)

ou

3/4" NPT fêmea

As duas configurações não devem ser consideradas equivalentes.

Tubos de saída

A família ZVA Slimline 2 pode ser configurada com diferentes tubos de saída.

DN 19

Configuração convencional, com diâmetro nominal de 19 mm.

Form R – DN 16

Versão reduzida, identificada como Form R, com tubo de saída DN 16, destinada a aplicações que necessitam de um tubo de menor diâmetro.

Vazão

A vazão máxima especificada para o ZVA Slimline 2 pode chegar a:

Até 80 litros por minuto.

Esse valor corresponde à configuração padrão com tubo DN 19.

A vazão efetiva da instalação pode variar em função de fatores como:

• Tipo de combustível;

• Pressão disponível;

• Mangueira utilizada;

• Comprimento da mangueira;

• Diâmetro interno da linha;

• Conexões;

• Sistema de abastecimento;

• Restrições da instalação;

• Configuração específica do bico.

Portanto, os 80 L/min representam a capacidade máxima especificada para a configuração aplicável, não devendo ser interpretados como vazão garantida em qualquer instalação.

Pressão de trabalho

A faixa de pressão de trabalho especificada para o ZVA Slimline 2 é:

0,5 a 3,5 bar.

A pressão deve ser analisada considerando todo o sistema de abastecimento, incluindo:

• Bomba;

• Tubulação;

• Mangueira;

• Conexões;

• Bico;

• Válvulas;

• Sistema de controle de pressão.

A operação fora da faixa especificada pode comprometer o funcionamento adequado do sistema automático e a segurança operacional.

Temperatura de operação

Para a versão padrão, a faixa de temperatura especificada é:

-20 °C a +55 °C.

Para aplicações em temperaturas inferiores, está disponível a versão:

ZVA Slimline 2 LT – Low Temperature

A versão LT foi desenvolvida para operações em ambientes de baixa temperatura.

Conforme a configuração específica, a versão LT pode atender:

• Temperatura ambiente de até -55 °C;

• Temperatura do meio de aproximadamente -40 °C a +40 °C.

Essa versão utiliza componentes específicos para suportar condições de baixa temperatura.

Compatibilidade com combustíveis

O ZVA Slimline 2 é especificado para aplicações com:

• Gasolina;

• Gasolina com etanol, incluindo misturas de até E85;

• Diesel;

• Óleo combustível;

• Biodiesel.

A compatibilidade deve sempre ser avaliada considerando a composição específica do produto, temperatura e condições de operação.

Segurança

O ZVA Slimline 2 incorpora diversos recursos voltados à segurança operacional, entre eles:

• Desligamento automático pelo sistema Venturi;

• Válvula de segurança de atitude;

• Válvula de retenção integrada;

• Sistema de acionamento controlado;

• Possibilidade de configuração Deadman;

• Compatibilidade com sistemas breakaway;

• Opções específicas de proteção e acessórios.

A família possui aplicações em conformidade com requisitos como EN 13012 e ATEX, conforme modelo e configuração.

Certificação ATEX

A documentação técnica da família ZVA Slimline 2 contempla classificação ATEX aplicável ao equipamento:

ATEX: II 1G

Certificado: TPS 19 ATEX 103415 0002 U

A certificação está relacionada à utilização do equipamento em atmosferas potencialmente explosivas dentro das condições estabelecidas na documentação técnica correspondente.

Para aplicações específicas, devem ser avaliados os requisitos da instalação completa e a legislação aplicável.

Certificação INMETRO – Brasil

Para aplicações no mercado brasileiro, a família ZVA Slimline 2 possui documentação específica relacionada à certificação INMETRO, contemplando modelos e configurações aplicáveis.

A validade e a aplicabilidade da certificação devem ser verificadas de acordo com o modelo exato fornecido.

Manutenção

Um dos conceitos de projeto da família ZVA Slimline 2 é facilitar a manutenção e a substituição de componentes.

A ELAFLEX disponibiliza peças de reposição para diferentes componentes do bico, incluindo:

• Válvulas;

• Vedações;

• Diafragmas;

• Componentes internos;

• Conjuntos de alavanca;

• Tubos de saída;

• Juntas giratórias;

• Proteções;

• Capas de identificação;

• Acessórios;

• Componentes relacionados à segurança.

Essa característica contribui para maior vida útil do equipamento e possibilidade de manutenção sem necessidade de substituição completa do bico.

Principais acessórios

A família ZVA Slimline 2 pode receber diversos acessórios e configurações.

Scuffguard – EK 044: proteção externa destinada a reduzir marcas e desgaste no corpo do bico. Na configuração comercializada pela Filmach, a identificação/proteção será fornecida na cor alaranjado.

Product Sleeve – EK 043: capa destinada à identificação visual do produto.

Splashguard – EK 652: proteção contra respingos, utilizada conforme a necessidade da aplicação.

Safety Swivel Break – SSB 16: sistema de segurança breakaway com fechamento automático, desenvolvido para separar a conexão em caso de esforço excessivo sobre a mangueira ou bico.

LeverAssist®: sistema de auxílio à retenção da alavanca, especialmente indicado para instalações nas quais não é permitida a utilização da retenção convencional.

DAS: sistema de desligamento de segurança controlado por pressão para determinadas configurações de dispensers.

DRIP STOP: sistema de controle de gotejamento para aplicações com Diesel. Nessa configuração, a vazão máxima aplicável deve ser observada conforme especificação do fabricante.

Low Temperature – LT: versão desenvolvida para aplicações em baixas temperaturas.

Sistema de identificação por Data Matrix Code

Os produtos ELAFLEX podem possuir identificação individual por Data Matrix Code – DMC, permitindo rastreabilidade do componente e acesso às informações disponibilizadas pelo fabricante.

Esse recurso contribui para:

• Identificação;

• Rastreabilidade;

• Consulta de informações;

• Controle do produto;

• Gestão de manutenção.

Design e ergonomia

A ergonomia é um dos principais diferenciais do ZVA Slimline 2.

O projeto considera a utilização repetitiva do equipamento durante as operações de abastecimento, buscando reduzir o esforço necessário para acionamento e manuseio.

Entre os elementos associados à ergonomia estão:

• Corpo compacto;

• Peso aproximado de 1,0 kg;

• Alavanca projetada para operação confortável;

• Junta giratória integrada;

• Guarda de proteção;

• Diferentes possibilidades de configuração da alavanca;

• Proteção externa contra desgaste.

A combinação desses elementos proporciona maior praticidade ao operador durante o abastecimento.

Aplicações

O ZVA Slimline 2 pode ser utilizado em diferentes sistemas de abastecimento de combustíveis, incluindo:

• Postos de combustíveis;

• Distribuidoras;

• Bases de abastecimento;

• Terminais;

• Sistemas de abastecimento de frotas;

• Equipamentos de abastecimento;

• Sistemas de transferência de combustíveis;

• Aplicações automotivas;

• Equipamentos de abastecimento de Diesel;

• Sistemas de abastecimento de combustíveis com etanol;

• Instalações industriais compatíveis.

A configuração do bico deve ser definida conforme o combustível, vazão, conexão, temperatura e requisitos de segurança da instalação.

Aplicações no mercado brasileiro

A Filmach disponibiliza o ZVA Slimline 2 com identificação/proteção externa na cor alaranjado para aplicações no mercado brasileiro, considerando as configurações compatíveis com os requisitos técnicos e regulatórios aplicáveis.

O produto é particularmente adequado para aplicações envolvendo:

• Gasolina;

• Gasolina com etanol;

• Diesel;

• Biodiesel;

• Sistemas de abastecimento automotivo;

• Postos de combustíveis;

• Bases de distribuição;

• Operações de abastecimento de frotas.

Dados técnicos resumidos

Fabricante: ELAFLEX

Tipo: Bico automático de abastecimento

Série: ZVA Slimline 2

Cor da configuração Filmach:Alaranajado

Entrada: 3/4", conforme configuração

Tubo de saída: DN 19 ou Form R DN 16

Vazão máxima: Até 80 L/min

Pressão de trabalho: 0,5 a 3,5 bar

Temperatura padrão: -20 °C a +55 °C

Versão LT: Ambiente até -55 °C / meio conforme configuração específica

Corpo: Alumínio

Entrada da mangueira: Alumínio

Tubo de saída: Alumínio

Ponteira: Aço inoxidável Vedações: PU e NBR

Componentes internos: Latão, aço inoxidável, POM e PEEK

Guarda/alavanca: Plástico composto Proteção externa: PVC – configuração vermelha

Peso aproximado: 1,0 kg Combustíveis: Gasolina, gasolina com etanol até E85, Diesel, óleo combustível e biodiesel

Junta giratória: Integrada

Válvula de retenção: Integrada

Desligamento automático: Sistema Venturi

Segurança de atitude: Sim Certificação: EN 13012 / ATEX, conforme configuração

Certificação Brasil: INMETRO, conforme modelo/configuração

Garantia Filmach: 18 meses, conforme condições de garantia

Os dados técnicos devem sempre ser confrontados com a configuração específica do produto antes da aplicação. Seleção do modelo

Para especificar corretamente o ZVA Slimline 2, devem ser considerados:

1. Combustível

Gasolina, gasolina com etanol, Diesel, biodiesel ou outro combustível compatível.

2. Conexão

Informar diâmetro, tipo de rosca, padrão BSP ou NPT e conexão macho ou fêmea.

3. Tubo de saída

Definir DN 19, Form R – DN 16 ou outra configuração compatível.

4. Vazão

Verificar a vazão necessária para o sistema.

5. Temperatura

Determinar as temperaturas do ambiente e do fluido. Para condições extremas, avaliar a versão LT.

6. Sistema de segurança

Avaliar a necessidade de breakaway, Deadman, LeverAssist®, DAS, DRIP STOP ou demais acessórios.

7. Identificação visual

A configuração aqui apresentada pela Filmach é fornecida com identificação/proteção externa na cor alaranjado

Exemplo de especificação ELAFLEX ZVA Slimline 2 – entrada 3/4" – DN 19 – automático – proteção/identificação alaranjado– vazão máxima de até 80 L/min. O padrão específico da conexão, combustível e demais características devem ser confirmados antes do fornecimento.

Cuidados de instalação e operação

Para garantir o funcionamento adequado e a vida útil do equipamento, recomenda-se:

• Utilizar mangueira compatível com o combustível;

• Utilizar conexão adequada ao padrão do bico;

• Não exceder a pressão de trabalho;

• Não exceder a vazão especificada;

• Respeitar a faixa de temperatura;

• Utilizar breakaway quando exigido pela instalação;

• Não utilizar o bico como elemento de suporte da mangueira;

• Evitar quedas e impactos;

• Inspecionar periodicamente vedações e componentes;

• Substituir peças danificadas por componentes especificados pelo fabricante;

• Não realizar alterações não autorizadas na construção do bico;

• Realizar manutenção por pessoal capacitado.

Em intervenções envolvendo componentes relacionados à segurança, devem ser seguidos os procedimentos estabelecidos pelo fabricante.

Por que utilizar o ELAFLEX ZVA Slimline 2?

O ZVA Slimline 2 combina construção robusta com características desenvolvidas para operações frequentes de abastecimento.

Ergonomia: projeto desenvolvido para facilitar o manuseio durante operações repetitivas.

Segurança: sistema de desligamento automático, válvula de segurança de atitude, válvula de retenção e possibilidade de utilização de breakaway.

Durabilidade: corpo em alumínio, ponteira em aço inoxidável e componentes internos selecionados para a aplicação. Flexibilidade: diferentes opções de conexões, tubos de saída, acessórios e configurações.

Manutenção: ampla disponibilidade de peças e componentes de reposição.

Compatibilidade: aplicável a gasolina, misturas com etanol até E85, Diesel, óleo combustível e biodiesel, observadas as condições especificadas pelo fabricante.

Identificação visual: a versão disponibilizada pela Filmach possui proteção externa na cor vermelha, proporcionando identificação visual imediata do equipamento.

Tecnologia ELAFLEX: produto desenvolvido por uma fabricante especializada em equipamentos e componentes para transferência e abastecimento de combustíveis.

A Filmach atua na distribuição de soluções ELAFLEX para aplicações de transferência e abastecimento de combustíveis.

O ZVA Slimline 2 é indicado para clientes que buscam um bico automático com construção robusta, ergonomia, segurança operacional e facilidade de manutenção.

Consulte a Filmach

Para especificar corretamente o ELAFLEX ZVA Slimline 2, informe à nossa equipe:

• Combustível;

• Vazão desejada;

• Pressão de trabalho;

• Tipo de conexão;

• Diâmetro da entrada;

• Tipo de tubo de saída;

• Temperatura de operação;

• Necessidade de versão LT;

• Necessidade de breakaway;

• Necessidade de sistema Deadman ou LeverAssist®;

• Necessidade de DRIP STOP.

Entre em contato com o departamento técnico-comercial da Filmach para selecionar a configuração ELAFLEX ZVA Slimline 2 mais adequada à sua aplicação